Xian Ni Chapter 75 – Meeting again an old friend

ObligatoryTLNote: 8 out of 10 people will be able to guess who the person is, but even so, please don’t spoil it for those who aren’t able to guess it. And yes, unfortunately, the text is often times too unwieldy to yield good results from MTL, so if you find the text to be poor quality occasionally, then it’s only because I couldn’t make sense of the raw text.



Liu San hesitated, he had never seen such a look on the middle-aged scholar’s face, Liu San with his eyes flashing and rubbing his hands, slightly moving to Wang Lin’s position, said in a sinking voice: “Sir, what will happen to little brother? Whether he is also involved in this plague of blood?”

Wang Lin looked calm, didn’t say anything, looked indifferently at the middle-aged scholar, when he heard Situ Nan’s calm voice.

“This little kid is amusing, this technique of face reading maybe mysterious to mortals, but for me and others engaged in XiuXian, appears as someone showing off with meagre skills, this Old man just a moment ago, transmitted to his consciousness memory of huge slaughters, hehe, this is what he is unable to bear.”

Middle-aged scholar for a while just kept streaming with sweat, looking into Wang Lin’s eyes, at this time his face showed fear, hearing Liu San’s words, he hastily said: “Regarding Little brother…….Little brother is unrelated, his future prospects cannot be estimated, my Wang Art of Face reading is not working, cannot see……..cannot see through.” With that he bowed again and again making a bitter face.

The scene he had just seen, had completely blown him away, that was simply Asura Hell, mountains of corpses, seas of blood, and everyone was obviously not mortal, flying apsaras trying to escape, omnipotent beings, the middle-aged scholar grew up learning the art of face-reading, was well informed, knew that in this world there are immortals in existence, if one gets involved in their business too much, afraid that only disaster awaits him. [TLNote: For those who don’t know Asura means a Devilish being]

Liu San frowned, was about to speak, when suddenly heard a scream in the distance, as a gigantic head, drawing an arc mid-air, thrown from a distance after landing rolled a few times, and stopped near the fire.

Liu San’s complexion changed, he recognized that this man was responsible for patrolling in the Escort firm, he stood up immediately in a fierce manner.

Yang Sen grabbed the head, clenched his fists, and said sobbing: “Er Gou, Brother vows to avenge you!”

At this point all the escorts have drawn their weapons, killing intent flowed all around.

The black-faced man standing besides Liu San said with flashing eyes, in a deep voice: “The way that courageous people come, these people do not understand the rules and manners associated with it.”

“Jie Jie” A dismal laughter came along drifting, along with a rustling sound, a dozen black-clad men, crawled up from the ground, shaking off the dust aside, while looking at the escorts indifferently.

“Mountain Breaking Palm Liu San, hand over the cargo, and we will leave immediately, otherwise no one shall be left alive.” A skinny old man emerged from the black-clad men.

Liu San’s face was as if it was submerged in water, as he shouted: “I was wondering who it was, so it was you Vulture Song.”

The Old man smiled Jie Jie, as he said grimly: “Surnamed Liu, don’t tell lies in the face of honorable men, you are escorting this red cargo, as a secret cargo contains 500 years old Ginseng, this thing you hand over, and let it go at that, no need to hurt all the people here for such trivial things.”

Liu San frowned, looking around the crowd, he thought: “This vulture Song, how did he come to know about the Ginseng? It seems he had planted spies.” With that his eyes suddenly swept away, glancing at Wang Lin he sneered.

The black-faced man could barely tolerate his temper, taking a few steps forward with clenched fists, said in a sinking tone: “There’s no Ginseng here Old man, do not argue like a child, even if there was, then with your level of martial arts would not have been able to snatch it away from my hand.”

The black faced man taking the hint, quietly walked up behind Wang Lin.

Wang Lin frowned, suddenly middle-aged scholar came forward to stop the black-faced man as he shouted: “What are you doing, little brother is not a spy.”

The black-faced man hesitated was about to speak.

At that time, vulture Song started laughing loudly: “Surnamed Liu, I am no match for you, but today, we brought our big brother Dang Nian who personally undertook this task, you’re a dead man.”With that said he took a step back and yelled out loud: “We respectfully welcome Big brother Dang Nian for gracing us with your presence.” Saying so he immediately crawled back, his manner extremely deferential.

The black-clad man all around were all wearing crazy expressions, crawling they followed Song and shouted out loud: “Welcome big brother Dang Nian.”

A cold voice suddenly came from all directions: “Surrender GInseng or die!” As the voice fell, a fist-sized fireball, suddenly appeared from a hidden place, having an intensely high temperature, hit an escort, who without even enough time to yell out, as soon as he came into contact with the fireball, turned into one black pile of ash.

At that moment, everybody froze, and some even forgot their weapons as like ashes, they fell to the ground.

Yang Sen’s eyes revealed a look of horror, as he said stupefied: “This……..What is this hidden weapon?”

The heatwave didn’t stop until the person was turned into charcoal, all around the escorts were scared watching their brethren being roasted unable to maintain their appearance.

Liu San’s face was also showing his shock, unconsciously stepped back, looking fixatedly at the pile of black charcoal on the ground, was speechless for a long time.

The black-faced man’s eyes were showing fear, as he said trembling: “Immortal…….Immortal Spells?” This black-faced man had gone to take the admission test for an Immortal Sect, although he was rejected causing him to join a Jianghu Sect, but his memories of that time had left a deep impression, seeing the fireball, he could immediately relate.

Song said with a look of pride as he exclaimed: “Yes our Big brother Dang Nian is immortal, you still do not want to quickly give up the Ginseng?”

All the escorts, now had their eyes on Liu San, they were pleading with their eyes, if opponent was a mortal, they would have the courage to fight, but if he was immortal, ah, and he is on the enemy’s side, at that moment they lost the will to fight.

Liu San was having a bitter expression, was about to speak when three fireballs quietly appeared, floating motionlessly in the air.

Wang Lin’s eyes flashed, he was interested, seeing the power of the fireballs, the person casting it is no more than third layer of concentrating qi, he stroked his chin as his soul swept away, suddenly on a tree not far away, he could sense the person casting.

“Huh?” Wang Lin was stunned, the person casting was about twenty years old, cultivation at the peak of second layer, and ready to break into the third layer. This youth had a gloomy expression, his face had quite a few deep scars, at first glance looked ferocious, but it felt familiar to Wang Lin.

Middle-aged scholar sighed and said: “Liu San surrender, come on, even if the employer comes to know, will not blame us, if the opponent is an immortal, how can we mortals resist.”

Liu San hesitated, but reluctantly took out from his bosom a palm sized brocade box, and put it on the ground.

The brocade box as soon as it reached the floor, suddenly floated up, and instead of going towards the plunderers, went flying backward, and into the hands of Wang Lin.


59 thoughts on “Xian Ni Chapter 75 – Meeting again an old friend

  1. ryuketsu April 26, 2015 / 7:23 pm

    Thank ya very much for the translation, translator! Many thanks towards the Author!

  2. Tibet101 April 26, 2015 / 7:24 pm

    thank you for the chapter

  3. azyrion April 26, 2015 / 7:30 pm

    thanks for the chapter!

  4. 34rthsp3ar April 26, 2015 / 7:32 pm

    Now i’m wondering who’s he.

  5. pothb April 26, 2015 / 7:32 pm

    Thanks for the chapter. Story is getting good. Just 7ish chapter back, i was thinking it would turn into a shit storm and make me lose interest, but I’m glad it didn’t.

  6. Ravime April 26, 2015 / 7:33 pm

    Im thinking Zhang Hu but thats just a long shot guess :/

    btw Thanks your awesome XD

    • nerofl April 26, 2015 / 7:43 pm

      I am going to go with Wang Hao

      • BanSlam April 26, 2015 / 9:33 pm

        I dont remember this name but i can guess (99% correct) its the guy that killed the yellow dressed guy( the leader for the Nubs) at the start when MC stopped his movments

    • Godjinrai April 26, 2015 / 7:47 pm

      Maybe not. That was my guess when I read about the bandits. His age, and level of qi concentration are about right for it to be him. It could also be Wang Hao, but I feel that after everything that happened to Zhang Hu, he’s a better bet.

  7. Tirk April 26, 2015 / 7:34 pm

    Awesome chapter!!!!! XD

  8. Nanashi April 26, 2015 / 7:36 pm

    Thank you for the chapter 🙂

  9. TLODAN April 26, 2015 / 7:36 pm

    Thanks for the chapter.

  10. crow13 April 26, 2015 / 7:40 pm

    damn it not another cliffhanger , it only make my greed for chapters increase ,and thanks for the translation i hope you do the next chapter too i can’t wait to see what happen next ^_^

  11. Buahahaha April 26, 2015 / 7:40 pm

    damn weird feeling again that this is wang hao or something -.- damn it…..

  12. Re;Za April 26, 2015 / 7:43 pm

    Thank you (and still cliffhanger, huhu)

  13. Vyl April 26, 2015 / 7:43 pm

    Hey it’s that guy from way back!

  14. aapmens April 26, 2015 / 7:43 pm

    it will probably be more like 1`0 out of 10 will know who it is 😛

  15. Dudez April 26, 2015 / 7:44 pm

    Considering the title it can only be his old roommate who fled.

  16. sebastianuddenfeldt April 26, 2015 / 7:44 pm

    thank you for rhe chapter, cant wait for the next.

  17. TheFrostDude April 26, 2015 / 7:48 pm

    Thanks for the massive release of chapters!

  18. LordofScrubs April 26, 2015 / 7:48 pm

    Arghh, novels and their cliffhangers.

  19. Odin April 26, 2015 / 7:49 pm

    Cliffhangers within cliff hangers.

    I wonder if that person is the guy he helped escape all those years ago.

    • Odin April 26, 2015 / 7:49 pm

      , thank you for the new chapter.

  20. Jacques April 26, 2015 / 7:53 pm

    Thanks for the chapter. I really appreciate the fact that you do not take translations. Since the advent of Ten and wuxia world all new translators have increasingly seemed to monitise translations and using Ren as their role model. You seem to genuinely like what you are doing and please don’t do the same as Flowers (your co translator) and start taking donations to for extra chapters. Keep the pace you see fit and keep up the hard work.

    • inedar April 26, 2015 / 8:33 pm

      Sure. Easy for you to say because you are doing… nothing?

      If people want to donate to translators it’s their choice, no one forces you to do it.

      • Jacques April 26, 2015 / 8:54 pm

        I understand that it is everybody’s choice whether or not they choose to donate. Nevertheless, it is undisputable that due to the influence of other translators receiving donations, new translators are much more likely to take donations for ‘extra’ chapters.

      • WHOOP WHOOP Like da sound of the chapters April 26, 2015 / 10:07 pm

        Haahahahahah omg, i think i just found a retard.. yep this must be a full time retard .. well, lemme explain why he´s taking donations, if ur retard brain can even understand it… Flower translates like 3 chapters every day as regular, like for free.. every chapter takes around 2-3 hours meaning he uses more then 6hours of his life everyday for free… just so a retard like you can read the chapters in 10mins and be ungrateful… so why the fuck would he waste his time on someone like you? he could like just chill, sleep and go read other raw novels in that time… so why waste it? he is just that nice.. most translators does it almost for free but not as extreme as flower does.. like 3 chapters a day for free? and then 15$ for another chapter.. is 15$ even worth his time? or wait.. why am i even trying to explain something to a retard… aah stupid me, what a waste of time trying to explain something

  21. rizyun April 26, 2015 / 7:54 pm

    what I know from him is just, he’s a SOB. If not the one who . . .

  22. Jacques April 26, 2015 / 7:54 pm

    Edit. Meant to say donations. Lol need to read through my posts.

  23. Wewle April 26, 2015 / 7:56 pm

    Just taking a guess was it the guy who he saved in the heng yue sect who gave him talismans

  24. synthous April 26, 2015 / 7:57 pm


  25. synthous April 26, 2015 / 7:58 pm

    8 out of 10 would guess… You just made it 9 out of 10 by telling us that!

  26. ZaX April 26, 2015 / 7:58 pm

    80% chance to be correct only!? must be the roommate XD
    Thanks for the chapter.

  27. `~` April 26, 2015 / 7:59 pm

    im guessing either the old roomate or wang hao

  28. novice April 26, 2015 / 8:24 pm

    I think he is the secret disciple

  29. kirindas April 26, 2015 / 8:25 pm

    Thanks for the new chapter!

  30. fidelc123 April 26, 2015 / 8:29 pm

    Thanks for the translation!

  31. Zealeous April 26, 2015 / 8:31 pm

    hmmm thank you for the chapter but now I’m confused as to where this story will head lol :’)

  32. hacen April 26, 2015 / 8:48 pm

    has to be zhang hu. they way he ran away after murdering his supervisor, theres no wonder he became a bandit.

    • hacen April 26, 2015 / 8:48 pm


  33. nefarian3339 April 26, 2015 / 9:08 pm

    Thanks for the chapter!

  34. Freeza April 26, 2015 / 9:27 pm

    Thanks a lot for the chapter

  35. Lantor Spanel - Not a Fake Name April 26, 2015 / 9:29 pm

    Thanks for the chapter!

  36. rohan April 26, 2015 / 9:51 pm

    thanks for the translation
    waiting for next one

  37. John April 26, 2015 / 10:17 pm


  38. MeaWFactor April 26, 2015 / 10:18 pm

    thanks !!!

  39. Avon April 26, 2015 / 10:25 pm

    Thanks for the chapter.

  40. Tsubasa April 26, 2015 / 10:31 pm

    Do you have a tutorial or pointers for someone looking to learn to MTL translate.

    • voidtranslations April 26, 2015 / 10:35 pm

      You can check out my About Me page for how I do stuff.

  41. Sempudeii April 26, 2015 / 10:34 pm

    Give me moreeee!!! Hahaha

  42. Persse TheGhost April 26, 2015 / 10:58 pm


    I have found the novel only today, I have read the webtoon of it (well what is trad in English anyway.) and with so much to read I was really happy thanks for your hard work to translate it for us it’s really great!

    I love that they are “Saint” but it’s more evil than good in their way to do things. And it’s really good to see how Wang Lin is evolve in it. The good kid will he be the more evil of all? But it’s look not so good for him… well because of Situ Nan.

    Anyway thanks again and I’m looking forward to the next chapter.

  43. JackBJ April 28, 2015 / 7:14 am

    ♥Thank you for the chapter my wonderful friends♥
    Written by: Ergen (耳根)
    Translated by: Void Translations & Flower Bridge Too

  44. Abyssdarkfire July 7, 2015 / 3:08 am

    He bout to wreck them

  45. midoriha July 26, 2015 / 9:38 am

    Thank you.
    I have a guess as to who it is—!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.