Xian Ni Chapter 39 – Wealthy

ObligatoryTLNote: Ok, it’s official, my naming sense sucks, like really sucks. So, I really need you guys’ help for two things

Firstly: 驱物 – This was what I originally translated as Repulsion technique, I want to see if we can change it to something that indicates its original intent which is “move object” but we need something better. Possible candidates I have at the moment are: “Object Repel”? “Repel Object?” “Drive Object?” “Object Shift?” [P.S. You might remember this repulsion thingy as the technique that is relied upon by flying swords]

Secondly: 巨富 Ju Fu – A new entrant in this chapter, literally means Wealthy. I want you all to go read the whole chapter and then comment, I need suggestions on what I can use instead of Wealthy or do I even need to change it.

With that said, enjoy the chapter, and you know what they say about being careful what you wish for.

P.S. A big thanks to Goodguyperson for helping me out with segments in this chapter and the previous one as well.


Sun DaZhu satisfied with this, nodded and said: “Take this token and leave, you can freely access the herb garden, but remember, without my permission, you cannot touch any of the herbs, ok!””

Wang Lin nodded, he knew Sun DaZhu didn’t really like him, this time just because he reached third layer of Concentrating Qi, then he more or less recognized him as his disciple, so he respectfully retired.

Soon, he arrived at the academy’s Sword spirit pavilion, where he had once been a long time before, now back on familiar paths, the past scene emerged again in his heart.

Outside the Sword spirit pavilion, a white-clad man was sitting cross-legged, he was thirty years old, chubby body and looked very unfamiliar, apparently did not participate in the training camp.

He caught a glimpse of Wang Lin, and exclaimed: “Junior, you are just third layer of Concentrating Qi, what are you doing here?” Here only those of fourth layer of Concentrating Qi can come visit.”

Wang Lin did not speak, but pulled out the token given by Sun DaZhu and threw it toward him.

The fat man took a look, his demeanour immediately changed to become weird, as if he was trying to suppress his laughter, but holding on for a while, could not help but laugh out loud, and said: “It is a tradition of Elder Sun originally, I had almost forgotten about it, Elder Sun, by custom has a habit, that every time other Sects come to conference, then he will use flying sword put up a facade.” [TLNote: If my translation wasn’t clear enough, it basically means he uses flying sword to compensate for his low self-esteem]

Wang Lin grew embarrassed, especially when he thought of Sun DaZhu’s serious expression, he laughed bitterly.

The fat man laughed for a long time, then waving his hand forced a smile, said: “Junior, you can go in, I suggest you choose flying sword that is third on the right, hot stuff, when I first came here, I really thought it must be the top sword in Zhao Guo XiuZhen sector.”

Wang Lin expressed his thanks, then walked toward the pavillion, as he was about five meters away, he suddenly lifted his brow, as he discovered with his soul, a large turbulent ring spreading out in waves, seemingly set to stop his advance.

The fat man saw this, realized that he had forgotten to turn off the Sword spirit pavilion’s restrictions, was about to call out to Wang Lin to wait a bit, who did not wait for him to call out, then as if a fishbone was stuck in his throat, stifling him for a long time he could not utter a word, suddenly his eyes went wide staring at him, showing his disbelief.

Wang Lin the moment he perceived resistance, could not help but think of that scene when he was shamed, he groaned and continued moving forward, 5m, 4m, 3m, 2m, 1m!

No matter how much the resistance intensified, it was unable to stop Wang Lin’s footsteps, as he casually stepped into the room. After entering the room, and sweeping away with his soul, moving inside, found the room to be very odd, somehow his senses are restricted here, can only reach up to three metres!

The Fat man immediately jumped up, a look of shock on his face, he was a devoted disciple of Sword spirit pavilion, knew the technique behind the magical array, specifically isolates the soul, he once saw a few Masters unable to force their way inside the room, let alone disciples.

Only at the time of testing for disciples, will the power of the magical array be reduced several folds, which sends out Sword qi of the Sword spirit pavilion, in order to determine if the person is compatible or not.

“Is the magical array broken?” The Fat man was finding what he had seen very hard to believe, thought that the array must be broken, so walked forward ready to give it a try.

As soon as he came within five metres, a huge pressure as if the heavens were falling, emerged and his fat body like a leaf boat in rough seas, was mercilessly thrown out, drawing an arc in the sky, accompanied by the sound of few puffs and vomiting blood, as his body pounded the ground. After a long time, he regained consciousness, his face bore the colour of fear, almost losing his voice, said:

“No……….Not broken!”

Wang Lin had casually entered the room, looking around to see, that in the room were placed many swords of varying lengths, emitting intense sword yi. [TLNote: Yi means thoughts, ideas, intentions]

Wang Lin’s vision swept over the flying swords, did not stay too long, as he was after the sword that that fat man suspected to be top sword in Zhao Guo XiuZhen sector.

After seeing it, Wang Lin was speechless, it certainly could be said to be a top flying sword, but it simply cannot be regarded as a ‘flying’ sword, as a whole it’s shape resembles a rectangular door panel.

Two palms wide and one meter long, the whole body flashing gold, did not think that this golden light was a Xian spell, this was purely because the sword carried a plating of pure gold!

Also didn’t believe that the below the gold plating would be concealed a masterpiece, in fact, below the gold is actually ordinary pig iron, nothing out of the ordinary.

The handle, has two huge diamonds encrusted, even the sword tassel is made of gold thread bound together.

In short, this flying sword, puts out a feeling of absolute awe, and giving a sense of invincibility.

Wang Lin touched his chin, he was really somewhat optimistic about this flying sword, if not for anything else, if in the future he ever lacked money, and could not find a place to sell, can always sell for money.

On that flying sword, there was a sign that read: “This sword named Wealthy, was built 500 years ago by Master Zu at great expense, is said to have the power of spirits and is unpredictable, actually this sword has broken several times, Master Zu had made a big contribution to the sect, and his last words before dying were that this sword must be left in Sword spirit pavilion for the predestined person.

The person who picks this up must treat it kindly, if it breaks must repair it, and cannot sell otherwise will be expelled!”

Wang Lin couldn’t help but laugh, grabbing the flying sword Wealthy, he said: “I pick you, but Wang Lin is a poor person, if you break, do not make me repair you!”

Putting the flying sword in his storage bag, Wang Lin went out of the Sword spirit room, the fat man looked nervously at him, was stunned in silence and no longer ridiculing as he sent him off.

Wang Lin’s soul senses were restricted in the room, didn’t notice the tragedies of the fat man, at that time was wondering why the fat man who was so arrogant before had suddenly changed his attitude.

Back at Sun DaZhu’s herb garden, took out the flying sword, Sun DaZhu was immediately dumbfounded, mumbled to himself for a while, then looked at Wang Lin with great meaning, and said: “When I saw this Wealthy, I did not have the guts to take it out, you punk, you have guts, well three days later at the Xuan Dao Conference, carry it with you and see how the others react to you.”

Three days later, the bell rang nine times echoing all over the Heng Yue Sect, it echoed for a long time among the mountains unceasingly, the Head of the Sect along with all the Masters, and their Disciples, were standing outside the hall.

Suddenly a black dot emerged from the sky, as it got closer, everyone got a close look at the hundred metre long thousand-legged centipede, this centipede was jet black all over the body, flying between thunder waves, swiftly.

The Heng Yue Sect’s disciples sucked in breath, as their eyes revealed their horror. Some female disciples felt scared as their beautiful faces went pale and their legs went weak.

“What’s the fuss, this thousand-legged Centipede looks scary, but if any one of you got on top of it, and stabbed it with a sword it would die!” The red-faced Elder besides the Head of the Sect, shouted dissatisfiedly, his voice was loud, as he obviously wanted to let the people from Xuan Dao on top of the millipede hear this.

 

103 thoughts on “Xian Ni Chapter 39 – Wealthy

  1. ryuketsu April 9, 2015 / 12:27 am

    Thank ya very much for the translation, translators! Many thanks towards the Author!

  2. Lo Mah April 9, 2015 / 12:30 am

    Thank you! Keep up the good work!

  3. darkstorm April 9, 2015 / 12:32 am

    If the repulsion thing is specifically just moving objects, how about psychokinesis or telekinesis?

    Also cheers for the 3 chapter day mate

    • Gawd April 9, 2015 / 4:04 am

      the problem i see with telekinesis or psychokinesis is that those have the meaning of mentally controlling objects.

      i would use Kinetic Technique for the name of the technique.

      Kinetic

      adjective
      1.
      pertaining to motion.
      2.
      caused by motion.
      3.
      characterized by movement:
      Running and dancing are kinetic activities.

      • Wombatman April 9, 2015 / 5:58 am

        Agreed, that’s a good name for it. As for the sword, what about Affluence?

      • Saishuuheiki April 9, 2015 / 10:33 am

        Telekinesis implies remote movement, but does not imply the method.
        Psychokinesis implies it’s moved by the mind.

        Hence I believe Telekinesis is exactly what you’re looking for

      • Edgar Allen Poe April 12, 2015 / 12:42 am

        Affluence is a pretty good one. I like Ju Fu the best though.

    • crazykratos10 April 10, 2015 / 6:08 am

      Maybe “Force Push” to make it a little more Star Wars, Also you just get a great picture of that in your mind.
      And to WombatMan, I think Prosperity or Luxury are better names. Just a little more pithy than Affluence, in my opinion

  4. Blue April 9, 2015 / 12:34 am

    Wealthy works for that thing. It might not be that effective, but it sure looks pretty!

  5. azyrion April 9, 2015 / 12:36 am

    Thanks for the chapter!

    • xian ni April 9, 2015 / 12:42 am

      LOL i hope not, but i was getting that kind of vibe as well

  6. Sayter April 9, 2015 / 12:39 am

    Thanks a lot !!! I might starve before the next chapter is out in a few days hahaha i’m really addicted to this LN, it really got into my top5 list LN !!

  7. PatientlyWaiting April 9, 2015 / 12:39 am

    驱物 – How about levitate?

    • PatientlyWaiting April 9, 2015 / 12:55 am

      Could also go more broad-brush and use Telekinesis.
      Since the MC is basically using an invisible hand to move things with his mind, it sounds pretty similar to telekinesis.
      You can use it in the following form:
      “utilizing his telekinetic power to gently come to a rest on the floor of the valley”
      “with his telekinesis he flew through the air”

  8. Deuzi Ex Machina April 9, 2015 / 12:39 am

    About the technique how about Object Control, or Manipulation, or maybe even Navigation

  9. xian ni April 9, 2015 / 12:41 am

    hmm for the name of the sword perhaps just wealth or affluence would be a good name?

  10. Daimon April 9, 2015 / 12:45 am

    Prosperous Sword?

  11. Just Commenting for this April 9, 2015 / 12:46 am

    how about Prospero (some shakespeare char and Prosperous is like synonym of wealthy) instead of Wealthy since it says like it has feelings. or may be Opulence instead of wealthy. just my 2c.
    Repulsion Technique sounds fine to me but if you want to change it what’s wrong with just saying Movement Technique or Sword Move Tech

  12. Silverstar April 9, 2015 / 12:47 am

    Yeah!!! Yeah!!!! Yeah!!!!!!!!! thank you very much for the chapter !!!!

  13. Ordedragon April 9, 2015 / 12:47 am

    I though of the name “Mighty” because the handle could be gold but it is still an iron sword and the feeling is more of a sword that is important and magestic than of a sword that sell for a good price.

    • Ordedragon April 9, 2015 / 12:48 am

      As for the repulsion technique, you can make a mix : “drive technique”. As always ^^ thanks for the chapter!

    • Haro April 9, 2015 / 1:02 am

      I got a more of a “look how much money I have! I can waste this much gold to plate a useless sword” kind of show of way feeling from it, if that makes any sense. If so, Wealthy is fine.

  14. Potatolova April 9, 2015 / 12:49 am

    I got a question, is he 3 layer or in the 6th layer?

    • voidtranslations April 9, 2015 / 8:00 am

      He is stuck in third layer.

  15. Jon April 9, 2015 / 12:51 am

    For Repulsion technique, why not just call it telekinesis? Or Levitation/Object Levitation.
    As for Wealthy, it could be just called Wealth. Or how about Dazzle? Not the same meaning, but has the same show-offy vibe. Or just Ju Fu would be fine too.

  16. jbjhova April 9, 2015 / 12:52 am

    I think the word you are looking for is propulsion — the action of driving or pushing forward:
    “they dive and use their wings for propulsion under water”
    synonyms: thrust · motive force · impetus · impulse · drive · driving force

    Thanks again, I love this novel.

  17. mrpopular88 April 9, 2015 / 12:55 am

    How about Propulsion instead of Repulsion? “Propulsion is a means of creating force leading to movement.” – Google

  18. qu1eet April 9, 2015 / 12:58 am

    WOW!
    Thanks for another release!!!

  19. nizinika April 9, 2015 / 12:58 am

    Thanks a lot. And hope you won’t be going on hiatus for few more chapters because it’s just keeps getting interesting.

  20. mustafa April 9, 2015 / 1:02 am

    How about ‘telekinetic technique’?

  21. Abhi April 9, 2015 / 1:04 am

    Wealthy – > Golden Blade, Draupnir, Golden Legend

  22. jacobpaige April 9, 2015 / 1:04 am

    Well, what is the difference between the Gravity and Repulsion techniques? Is one a subset of the other? Does Repulsion only push or can it pull too?

    Wealthy is fine, but I think Wealth would probably be better.

    He really should have picked a different sword. That one will be totally useless in a real fight and its practically guaranteed to break at some point.

    Is it a centipede or a millipede?

  23. jbjhova April 9, 2015 / 1:06 am

    Why did he do such a naïve thing? He has survived at this sect by being cunning. Then he listens to a man who was obviously looking down on him. Very disappointing. What is something that is gorgeous on the inside but empty on the inside? Whatever that is should be the title of the chapter, like shallow or hollow.

    • Horse April 9, 2015 / 4:44 am

      I think he picked it as a joke. Since the whole reason he was sent there had no substance, why pick a sword with it… that being said,
      I’m pretty sure there’ll be something hidden inside it that you need awesome soul sense to find even when it’s broken.

  24. falkorunlucky April 9, 2015 / 1:20 am

    I think repulsion isn’t a bad name for that technique. It’s better than those other names…

    • goku April 9, 2015 / 2:28 am

      i agree

  25. Just for this Comment April 9, 2015 / 1:21 am

    I like Opulent Sword compared to Wealthy, since it has diamonds, gold.

  26. avery April 9, 2015 / 1:23 am

    Thank you thank you thank you!

  27. ryuketsu April 9, 2015 / 1:41 am

    Repulsion tech. can be [Impetus tech]… & Wealthy can be called *cough*loaded*cough*.. ah, as it is something left behind by the Senior of the Sect. a good name could be [Legacy]..

    • WHOOP WHOOP Like da sound of the Chapters April 9, 2015 / 1:51 am

      Impetus sounds weird, why not something easier to get..

      • ryuketsu April 9, 2015 / 1:54 am

        i know… sighs, even when i, myself was pronouncing it.. it kept getting stuck on me tongue..=_=”

    • Music April 9, 2015 / 3:45 am

      I like legacy too, or wealth….either one 🙂

  28. adamyousif April 9, 2015 / 1:45 am

    i love you. that’s not weird right?

  29. WHOOP WHOOP Like da sound of the Chapters April 9, 2015 / 1:50 am

    The Mighty should sound cooler then wealthy atleast.. or the invicible if we completely ignores the original name lol

  30. Kylar April 9, 2015 / 1:50 am

    Wealthy -> Prosperous, Swag, Riches, Pompous gold coated flying ornament sword…. or you know… stick with Wealthy? 😀
    Thank you for the chapter!

    Did you mean the important reveal of last chapter was that he had gained a very powerful soul due to his training?

  31. reaperxmos April 9, 2015 / 1:51 am

    You could call Repulsion Technique [Manipulation Technique]

  32. Warhead April 9, 2015 / 1:59 am

    Instead of wealth call it Bling Bling or Bling for short lol

  33. Vlaeghe April 9, 2015 / 2:01 am

    I’d suggest names along the line of:
    – maneuver technique
    – movement technique
    – modification technique
    – motion technique
    – alteration technique? hrm, not this one.
    – enforce technique

    Perhaps this one would be better to be called ‘force’ technique … or something along the line of inertia, but inertia isn’t quite right either. Since that’s more of an opposite meaning.

    Or perhaps instead of repulsion … you could simply call it ‘pulsion’ technique.
    oh, or you could just call it propulsion technique … it fits imo.
    you are applying force to move an object, though saying it like this won’t make it clear what you’re moving, but perhaps it’s something that can be used on yourself too… I don’t really know.

    I’d probably go with propulsion.

    • Vlaeghe April 9, 2015 / 2:35 am

      And about the sword wealthy ….
      I’m seriously thinking it’d be funny to name it “Precious” and watch him enjoy his “precious” as he whispers “my precious” to his sword … like a certain gollem gollem gollem.

      Joking aside … I think simply naming it Wealth, Rich or Gaudy would suffice. (it’s literally Gaudy imo ;p)

  34. lustexcel April 9, 2015 / 2:10 am

    Thank you for your EXTRA hard work mate!

  35. nefarian3339 April 9, 2015 / 2:15 am

    Thanks for the chapter!

  36. pothb April 9, 2015 / 2:15 am

    I like Prosperity for Wealthy.

    As for Repulsion Technique. I’d go with Translation technique. To translate is to move. From dictionary.com
    ” Mechanics. motion in which all particles of a body move with the same velocity along parallel paths.”

    Or from coding…

  37. stazh April 9, 2015 / 2:16 am

    Thank you for the chapter! 😀

    —-

    Skill name hmm…

    Mind Touch?

    • Horse April 9, 2015 / 4:46 am

      Bad mind touch?

  38. goku April 9, 2015 / 2:24 am

    thks

  39. Ark April 9, 2015 / 2:38 am

    Thanks for the chapter.

  40. Dain April 9, 2015 / 2:52 am

    Euwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww~~~~~~~~~ I can imagine I’d have a look of horror same as those female disciples if I saw such a large centipede… although, if it had more than a thousand legs, doesn’t that make it a millipede (heh)?

    Thanks for the chapter~~

  41. cooltjh4 April 9, 2015 / 3:01 am

    his sword is a gaudy piece of shit. thanks for the chapter!

  42. Odin April 9, 2015 / 3:07 am

    I don’t understand, why the FUCK he would pick that god damn sword!?

    Even he himself knows the sword is a piece of shit AND he now knows he cannot sell it, but he still picks it!?

    Is this a translation error?

    • Odin April 9, 2015 / 3:13 am

      I hope he can somehow enhance it or something, it seems like it will be a really bad weapon that would lose out to any normal sword.

      • Odin April 9, 2015 / 3:14 am

        P.S thank you for the new chapter.

    • Moissonneur66 April 9, 2015 / 3:15 am

      It claims to be 500 years old. Gotta be worth somethin

    • voidtranslations April 9, 2015 / 8:04 am

      I checked, and it definitely didn’t make sense to me either. Let’s see how things turn out.

      • jacobpaige April 14, 2015 / 12:37 pm

        He picked it because it looked impressive (the main thing he was supposed to be looking for since him having it is just for show anyway) and because he could sell it if he was ever in trouble. He doesn’t really care about the sect and chances are he wouldn’t be a part of the sect if he was that desperate for money anyway. Plus, making a fake to replace it probably wouldn’t be that hard. Heck, for all we know, it used to be solid gold 😉

        Still, I would have preferred it if he’d picked a real sword.

  43. Nissarin April 9, 2015 / 3:11 am

    How about ‘Prosperous’, has similar meaning and since MC is considered trash by others it has some nice ‘synergy’ (I don’t know how to describe it better) ?

  44. Lerker April 9, 2015 / 3:14 am

    Feels like an opulence ornament pieces you get after you beat a game.Maybe it could be that the purpose of Wealthy is that you have to be very strong or skilled to use it effectively without breaking it, plus it sounds like its heavy, like a blunt weapon.

  45. Dusk April 9, 2015 / 3:16 am

    Thanks for the chapter.

    First technique, it depends what it does. If it is manipulating objects from afar, ie. Controlling them with manic, mind, etc. Then telekinesis wood fit.
    Repulsion is basically the act of pushing so if all it does is push then leave it as is. If it only lifts to fly, levitation could apply.

    Wealthy doesn’t really fit as a name. Wealth or just leaving it as Ju Cu could work.

    Keep up the good work.

  46. LN Lurker April 9, 2015 / 3:22 am

    Propulsion and telekinesis we’re the two I came up with (that a few others already mentioned).

    I suspect that the sword will break almost immediately. There was a condition that you must repair it and I thnk when he repairs it, then it will become something really good.

    Did he choose the sword to deliberately continue his ignorant/useless/foolish reputation?

    • A System of a System April 9, 2015 / 3:56 am

      He choose it because he could sell it if he needs spare funds. Actually he chose it probably because its a sword yet not a sword.

      • Dream April 9, 2015 / 4:43 am

        Maybe he choose it because it is ironic to what he was thinking. He was thinking that he could sell the sword, but then there is a sign about that. There is the possibility tat he see the sword as kind of like himself. Also is his name written in Chinese as 王林?

      • cooltjh4 April 9, 2015 / 5:57 am

        the sword cant be sold tho. so i guess he just wanted a gaudy ass sword.

  47. Dalord April 9, 2015 / 3:27 am

    Thanks a lot for the translation, please do not go into hiatus. Because, you really do make my night less boring and in anticipation of reading your non-stop translation, thank you once more.
    As for the technique instead of “Repulsion technique” why not try using “Telekinesis”.
    Cheers, expecting more chapters!

  48. Izronin April 9, 2015 / 4:12 am

    I think that the name ‘Gravity’ and ‘Repulsion’ technique are really really great.

    I think that using the word ‘telekinesis’ is bad considering for the story doesn’t talk anything about psychics yet, and if it does the word ‘telekinesis’ should be related to them, and thus should be saved as a word.

    Gravity is a great name considering on how local people would think of that name, for example a local villager won’t simply call that technique a work of telekinesis, but rather a manipulation on to the effects on gravity.

    Repulsion is really good for a name as well, since Repulsion can taken as going against the works of Gravity thus makes it sounds like it’s technique above the Gravity technique. Repulsion can means like unlike controlling while limited by the gravity aspect, you simply just moving the target as you want to.

    The techniques are really great names for this translation, since it doesn’t seem too powerful at first glance, but can be invoke as powerful techniques.

    Also the word levitation doesn’t invoke any sort of any power in comparison to Gravity or Repulsion. It seems more like a utility ability rather than a attack of some sort.

    Also for the name ‘Wealthy’, I enjoyed that because it can mean more than one thing depending on the context. It could be rich in talent, or rich in materials, or it can be only used by the rich caused the weapon’s repairs is expensive.

  49. Tracktor April 9, 2015 / 4:15 am

    Thanks‼

  50. madhu89 April 9, 2015 / 4:42 am

    Thanks for the chapter bro, don’t worry about names too much, all the above sounds fine, anyone reading this LN knows what it means, we appreciate quick chapters xd

  51. Mark Lee_cher April 9, 2015 / 5:23 am

    prosperity? Fat-cat or tycoon

  52. natsumiloves April 9, 2015 / 5:29 am

    thanks for the chpter 🙂 GGP is awesome and sorry, no suggestions as I am also not that familiar with those terms.

  53. Minute April 9, 2015 / 5:35 am

    If Wealthy is a name, how about using a name that means or is close to Wealthy, for example Rich is a name but can also be used to describe wealth. I don’t have better ideas and maybe there are better names/words but Rich is the first one that comes to mind.

  54. Jrose April 9, 2015 / 6:05 am

    thanks for the chapter 🙂

    new reader here ^^

  55. kamensilver April 9, 2015 / 6:34 am

    Many thanks sir. Regarding the name of the sword name, let it stand as JuFu. In terms of sword yi, I think its best to change to vibe or aura. For the technique, how about manipulation technique.

  56. passerby April 9, 2015 / 6:49 am

    About 巨富,巨means huge or humongous while 富 could mean wealth or fortune. Wanted to point this out, as wealthy could give a different meaning depending on how the story goes.

    Spoiler alert!
    Though I haven’t seen it again, and I’m around chapter 100 now.
    End of spoiler

  57. Horse April 9, 2015 / 6:52 am

    I’d go with manipulation techniques instead of gravity. Propulsion instead of repulsion. And either go with wealthy instead of wealthy or just go with the original “jufu”

  58. Valadilene April 9, 2015 / 7:02 am

    For the sword: Opulence
    It has got that excessive bloated feeling to it

  59. spired April 9, 2015 / 7:31 am

    telekinesis: influencing/ manipulating/moving matter with the mind

    thanks for the chapters

  60. Alfred Alec Albertson April 9, 2015 / 9:00 am

    Hi! I started reading your translations in the past few days, and I’m really enjoying myself. As for the names, I think that calling the technique something like Object Manipulation as others have suggested would be sense if it is a telekinetic type of force. As for the sword, I think that Opulence or Opulent would be a welcome change from Wealthy.

    Thanks for the translations!

  61. KiritoRP April 9, 2015 / 9:51 am

    I came online today and I was like, woah, when did he get here. Then, I realized that you translated more chapters. Thanks a lot.

  62. Elsie April 9, 2015 / 10:34 am

    WOW! Amazing! He got through the room even though some masters couldn’t!

  63. kurobaku April 9, 2015 / 11:20 am

    Why not just use “distant hand” for the telekinetic effect, as he is reaching/holding with his qi in lieu of his hands. Also I king of like “big money” for the sword if only because it’s funny

  64. doodlyboy15 April 9, 2015 / 12:07 pm

    I like kinetic technique best, he also used it to bind someone in the earlier chapters too right? That’s why something like propulsion technique would be my second choice instead of first.
    Maybe name the sword something like ostent, short for ostentatious? I think the meaning of the word fits the feeling of the sword, at the moment at least, but doesn’t sound as cool as I would like, ostent is the best I can come up with.

  65. zhugenaut April 9, 2015 / 3:22 pm

    From what I understand so far about gravity manipulation:

    1. reducing the pull of gravity in a localized area (to be able to float/hover), this is similar to anti-gravity field in many sci-fi books, some also call this counter gravity.

    2. directly generating gravity field from a point singularity (to be able to restrain or crush an opponent/object). It’s possible to destroy a boulder either by crushing it with one point singularity as the gravity field center placed inside the boulder, or pulling it to several directions at once using singularities placed in the surrounding boulder.

    3. manipulating both direction and power of multiple gravity fields to be able to fly at any direction and speed.

    Gravity and anti-gravity affects the environment, unlike telekinesis which directly affects the targeted object itself.

    Gravity and anti-gravity manipulation are two sides of a single coin. Telekinesis is completely different coin, with pull or push on each side.

    Maybe my opinion is too simplified but so is my brain 😀

  66. 0gattomiao April 10, 2015 / 1:31 am

    Thank you a lot, I can’t wait to discover what face will the others do when they’ll see the sword xD

  67. anon April 10, 2015 / 9:49 am

    Sun Da Zhu seems to become an ally after so many chapters… i would not be surprise if he start cherishing Wang Lin as his disciple!

  68. R April 11, 2015 / 9:20 am

    I think should alternative is wanted, Object Repulsion technique is concise when paired with Object Attraction technique. But like what others say, Telekinetic technique ia a good broadstroke answer if the author didn’t split the technique into two parts.

    As for 巨富, it does translate to Wealthy or Wealth. I suggest to give the literal translation, Tremendous Riches a shot even though it is a mouthful. A sword named Wealth or Wealthy is a little silly sounds g to me honestly.

    Note that Riches does not always translate to material riches while Wealth is rather physical.

    Thanks for the chapter.

  69. Jellyman April 11, 2015 / 8:46 pm

    I believe the correct word to use is propulsion.

  70. Edgar Allen Poe April 12, 2015 / 12:44 am

    Prosperity for the sword name!!

  71. Duong Vu (@simpleseeker) April 15, 2015 / 2:38 am

    I say the sword name should be precious(like LoTR) or priceless (highlight how painful it is to fix it).

  72. JackBJ April 26, 2015 / 5:49 pm

    Dear Translator(s), thank you very much for translating this chapter!
    Dear Author, thank you for writing this marvelous story!

  73. Varler May 12, 2015 / 12:40 am

    That giant pimp sword. Lmao. That made me laugh so hard.

  74. Abyssdarkfire July 5, 2015 / 7:50 pm

    Time to show off

  75. midoriha July 26, 2015 / 12:31 am

    Thank you very much!
    -laughs- the first indication of his strength to another person!

Leave a reply to Horse Cancel reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.